Lorsque vous configurez votre Mac pour la première fois, vous êtes invité à sélectionner une langue préférée et à définir la région dans laquelle vous résidez. En plus de ce paramètre de langue général, vous pouvez avoir différents langues pour différentes applications installées sur votre Mac. Ceci est évidemment utile pour les utilisateurs Mac multilingues, mais avoir des paramètres de langue spécifiques à l'application peut également être très utile si vous cherchez à apprendre une langue étrangère.

Beaucoup d'entre vous savent peut-être déjà comment changer de langue ou ajouter une nouvelle langue sur macOS. Cependant, la possibilité de définir une langue qui n'est pas la langue du système pour une application spécifique est une fonctionnalité relativement nouvelle introduite par Apple, que vous souhaitiez localiser une application préférée, l'utiliser pour l'apprentissage d'une langue ou simplement préférer une application dans un domaine particulier. langue, cette fonctionnalité est pour vous.

Si vous souhaitez définir des langues pour des applications spécifiques sur un Mac, lisez la suite pour savoir comment !

Comment changer la langue pour des applications spécifiques sur Mac

Avant de poursuivre la procédure suivante, vous devez vous assurer que votre Mac exécute macOS Catalina, Big Sur ou une version ultérieure, car vous ne trouverez pas le paramètre de langue spécifique à l'application. sur les anciennes versions.

1. Rendez-vous dans "Préférences système" sur votre Mac.

   

2. Cela ouvrira une nouvelle fenêtre sur votre Mac. Maintenant, choisissez "Langue et région" pour continuer.

   

3. Ici, vous pourrez voir vos langues préférées. Cliquez sur la catégorie "Applications" pour changer la langue des applications individuelles.

   

4. Maintenant, cliquez sur l'icône "+" comme indiqué ci-dessous pour ajouter une nouvelle application à la liste.

   

5. Sélectionnez l'application que vous souhaitez localiser à l'aide du menu déroulant.

   

6. Ensuite, sélectionnez la langue souhaitée pour l'application choisie et cliquez sur "Ajouter" pour enregistrer votre paramètre de langue.

   

7. De même, vous pouvez ajouter autant d'applications que vous le souhaitez à cette liste. Pour supprimer le paramètre de langue d'une application, sélectionnez-la et cliquez sur l'icône "-" comme indiqué ici. Vous pouvez également passer à une autre langue dans le même menu.

   

Voilà, vous utilisez maintenant une langue différente pour une application spécifique sur votre Mac. Vous pouvez également répéter cette opération pour d'autres applications si vous le souhaitez. Assez génial et facile, n'est-ce pas ?

Grâce à ce nouveau paramètre, vous n'avez plus à vous forcer à utiliser la langue par défaut de votre Mac pour toutes les applications à partir de maintenant. Par exemple, vous pouvez définir la langue de Safari sur le français ou l'espagnol tout en conservant la langue de votre système en anglais.

Il convient de noter que toutes les applications installées sur votre Mac ne prennent pas en charge autant de langues. Cependant, tant que vous pouvez basculer vers la langue de votre choix, cette fonctionnalité fonctionne de manière transparente.

Essayez-vous plutôt de changer la langue par défaut de votre Mac ? Dans ce cas, vous voudrez peut-être vérifier comment vous pouvez passer à une langue système différente et ajouter plusieurs langues préférées sur votre Mac. Gardez à l'esprit que la modification de la région de votre Mac modifiera également automatiquement la langue du système pour correspondre au pays que vous avez sélectionné.

Que pensez-vous de la personnalisation des paramètres de langue pour chaque application sur votre Mac ? Partagez vos opinions, réflexions, astuces et expériences pertinentes dans les commentaires.