Vous pouvez personnaliser l'horloge de la barre de menus qui apparaît dans le coin supérieur droit de votre Mac pour inclure plus que l'heure actuelle, et l'une des choses les plus utiles à ajouter est la date actuelle. Ceci est particulièrement utile sous OS X, car à moins que l'application Calendrier ne soit ouverte en permanence, vous devez cliquer sur l'horloge pour accéder au menu afin de voir la date et le jour de la semaine sur Mac.

Afficher la date actuelle dans la barre de menus Mac

Les versions modernes d'OS X rendent cette personnalisation très simple, et la date actuelle apparaîtra à côté de l'heure actuelle. Voici tout ce que vous devez faire pour l'activer :

1. Accédez au menu  Apple et ouvrez les Préférences Système
2. Allez dans le panneau de préférences "Date et heure", puis choisissez l'onglet "Horloge"
3. Désactivez la case à côté de "Afficher la date" pour activer instantanément l'affichage de la date dans la barre de menu
4. Quitter les Préférences Système si satisfait

Basculer cette case fera apparaître la date instantanément :

Comme vous pouvez le voir, la date apparaît à côté de l'horloge, mais le nom du jour de la semaine est raccourci par défaut pour mieux s'adapter à la barre de menus Mac. L'année n'apparaît pas non plus par défaut. Si vous en avez envie, vous pouvez changer cela (et d'autres options comme l'ajout d'emoji pour styliser un peu l'horloge) en visitant le panneau de préférences "Langue et région" et en fouinant dans les options avancées.

Une autre option consiste à installer une application tierce comme Day-O, qui place un calendrier complet dans la barre de menus d'OS X, une fonctionnalité si utile qu'elle devrait être intégrée dans le Barre de menu Mac par défaut.

C'est la même chose dans n'importe quelle incarnation moderne de Mac OS X, à partir de 10.6 jusqu'à OS X Yosemite 10.10. Mais bien sûr, nous n'allons pas négliger les anciennes versions, donc si vous êtes toujours dans les anciennes générations, vous pouvez toujours faire cette personnalisation…

Ajout de la date à la barre de menus dans les versions antérieures d'OS X

Ceci est adopté à partir d'un article publié il y a quelque temps, il est inclus ici car il est toujours pertinent pour certains utilisateurs de Mac avec des machines plus anciennes :

Selon la version d'OS X que vous utilisez, les paramètres exacts peuvent être un peu différents, mais c'est le même concept. En fait, les versions précédentes d'OS X ne mettent pas du tout l'option dans les préférences de date et d'heure. Au lieu de cela, les très anciennes versions doivent lancer les Préférences Système, puis visiter le volet de préférences "International", suivi de l'onglet "Formats"... cliquez ensuite sur le bouton "Personnaliser" dans le volet Times. De même, pour afficher la date dans le format actif, extrayez les informations de date du volet International -> Formats -> Dates. Ici, vous pouvez modifier l'apparence du format Heure, ajouter la date (dans un format que vous spécifiez) ou ajouter un message personnalisé.

Les formats "International" permettent également une personnalisation supplémentaire de l'élément d'horloge de la barre de menus en choisissant le bouton de personnalisation. Vous pouvez soit coller les éléments que vous souhaitez afficher, soit ajouter du texte statique si vous le souhaitez, comme "Règles OSXDAILY !" Ou quelque chose à cet effet. Le résultat final peut vraiment être tout ce que vous voulez.

Merci pour l'idée de conseil Steve !