La plupart des utilisateurs qui souhaitent voir un autre jour, une semaine ou un mois dans l'application Calendrier d'OS X comptent sur l'utilisation du curseur de la souris pour cliquer sur les boutons avant et arrière, mais c'est en fait plus lent que de compter sur la fonction de défilement continu moins connue qui est intégrée dans l'application Mac Calendar, qui se comporte un peu comme le calendrier iOS.

Pour utiliser la fonction de défilement continu du calendrier Mac, vous devez disposer d'un trackpad avec prise en charge des gestes multitouch, comme celui que l'on trouve sur les ordinateurs portables Mac, le Magic Trackpad ou une Magic Mouse. Ensuite, il vous suffit d'utiliser des gestes de balayage à deux doigts comme vous le feriez ailleurs dans OS X pour faire défiler d'autres fenêtres, applications et pages. La principale différence, cependant, est que la direction des balayages dépend de la vue dans laquelle vous vous trouvez :

Utiliser le défilement continu dans la vue mensuelle : balayer vers le haut/bas

Pour passer au mois suivant ou précédent dans la vue Calendrier, utilisez simplement deux doigts pour glisser vers le haut ou vers le bas dans la vue Mois, la fin du mois passera et affichera le début du mois suivant mois, ou vice versa :

Vous pouvez continuer aussi loin que vous le souhaitez dans les deux sens, très utile pour scanner rapidement ce qui est sur votre calendrier ou naviguer dans votre emploi du temps.

Défilement continu dans la vue Jour & Semaine : balayez vers la gauche/droite

Passez rapidement d'un jour à l'autre et d'une semaine à l'autre en balayant l'écran vers la gauche ou la droite avec deux doigts lorsque vous êtes dans la vue quotidienne ou hebdomadaire de l'application Calendrier :

Notez que pour que l'option "Vue quotidienne" fonctionne, le curseur de la souris doit être survolé sur la liste des événements des jours réels affichés sur le côté droit, et contrairement à la vue Mois ou Semaine, cela ne fonctionne pas lorsqu'il est activé de n'importe où.

La vue Année est particulièrement absente de la capacité de défilement sans fin, mais ce n'est probablement pas un gros problème pour la plupart des utilisateurs, à moins que vous n'essayiez de déterminer à quelle date un jour férié lointain tombe sur le calendrier.

Vous constaterez que le défilement des applications de calendrier n'a pas l'inertie typique que vous obtenez avec de nombreux autres gestes de balayage, mais le défilement s'accélère si vous balayez rapidement vers le bas et vers le haut. C'est un peu différent, mais ça marche vite une fois qu'on s'y est habitué.