Si vous avez toujours voulu obtenir une application étrangère qui n'est pas nommée dans votre langue maternelle, sans parler de l'alphabet natif, sur votre iPhone, iPad ou iPod touch, vous avez probablement remarqué que ce n'est pas la chose la plus facile au monde. D'une part, les App Stores peuvent être séparés, ainsi, par exemple, certaines applications disponibles sur l'App Store américain peuvent ne pas être disponibles en Chine, ou vice versa. Comme nous en avons déjà discuté, il est assez simple de télécharger des applications depuis l'App Store américain depuis l'extérieur des États-Unis, mais aller dans l'autre sens peut être difficile, et trouver certaines de ces applications étrangères peut être particulièrement difficile lorsqu'un alphabet par défaut des applications est complètement différent, et c'est ce que nous allons couvrir ici.

Téléchargez directement des applications étrangères

De nombreuses applications étrangères peuvent être trouvées et téléchargées directement sur iOS en recherchant les liens App Store trouvés dans Google, ou en recherchant le nom de l'entreprise dans l'App Store :

• Méthode 1 : Utilisez Safari pour rechercher le nom de l'application en question et ouvrez le lien via l'App Store, puis appuyez sur "Télécharger"
• Méthode 2 : ouvrez l'App Store, appuyez sur "Rechercher", puis plutôt que de rechercher le nom de l'application, utilisez la recherche pour trouver le nom de l'entreprise du producteur de l'application qui est presque toujours écrit en anglais, puis téléchargez à partir de là

Les captures d'écran ci-dessous illustrent cette astuce lorsque vous essayez de trouver une application de l'App Store chinois qui porte un nom en mandarin de l'App Store américain. N'étant pas capable de lire le mandarin, je n'ai pas la moindre idée du nom de l'application, mais en recherchant le nom des sociétés productrices d'applications (Xiamen), il a quand même été renvoyé dans les résultats de la recherche :

Cela ne fonctionne pas toujours et vous obtiendrez parfois une erreur indiquant que l'application n'est pas disponible dans votre pays. Si vous obtenez cette erreur, passez à la méthode iTunes décrite ci-dessous.

Téléchargez les applications étrangères de l'App Store et transférez-les vers iOS à partir d'iTunes

Cette approche fonctionne si la méthode ci-dessus directement sur l'appareil ne fonctionne pas. Vous aurez besoin d'iTunes, d'un appareil iOS et d'un câble USB ou d'une synchronisation Wi-Fi activée pour que cela fonctionne :

•  Trouvez un lien Web vers l'application que vous souhaitez télécharger et laissez le navigateur Web lancer ce lien dans iTunes. C'est généralement plus facile via Google, il suffit de rechercher le nom de l'application ou de coller le nom s'il s'agit d'un alphabet étranger. par exemple. https://itunes.apple.com/cn/app/id416048305?mt=8 est une application sur l'App Store chinois que nous allons installer sur un iPhone américain
• Avec l'application étrangère maintenant ouverte dans iTunes, cliquez sur le bouton "Télécharger" pour la télécharger sur votre ordinateur local



• Lorsque le téléchargement est terminé, accédez à la section "Applications" d'iTunes (depuis la barre de titre ou la barre latérale) et localisez l'application



• Avec l'iPhone/iPad/iPod de destination connecté à l'ordinateur, faites glisser et déposez l'application étrangère sur l'appareil iOS pour la copier

 Lorsque la synchronisation de l'application est terminée, revenez sur l'appareil iOS et parcourez l'écran d'accueil pour trouver l'application étrangère maintenant installée. Voici l'exemple d'application de l'App Store chinois assis sur un écran d'accueil d'iPhone qui est autrement associé à l'App Store américain :

Lors des tests, cela a fonctionné pour trouver et installer n'importe quelle application étrangère basée sur l'App Store sur n'importe quel appareil iOS, qu'elle soit ou non associée à l'App Store de ce pays.

S'il existe un moyen encore plus simple, faites-le nous savoir dans les commentaires !