Les sauvegardes Time Machine peuvent être chiffrées directement depuis votre Mac. Cela signifie que les données sauvegardées sont extrêmement à l'abri des regards indiscrets et du cas très improbable d'une tentative de piratage, et cela signifie également que vous aurez besoin d'un mot de passe pour accéder vous-même aux sauvegardes chiffrées.

L'activation des sauvegardes chiffrées dans Time Machine pour Mac OS X peut être effectuée de deux manières, soit lors de la configuration de Time Machine, soit activée ultérieurement si vous décidez de chiffrer d'autres sauvegardes. Nous couvrirons les deux.

Comment activer le chiffrement sur les nouveaux lecteurs Time Machine sous Mac OS X

Si vous configurez un nouveau lecteur de sauvegarde Time Machine, l'activation du chiffrement est extrêmement simple :

Connectez le disque au Mac, lorsqu'il vous est demandé d'utiliser le disque pour Time Machine et de passer par la configuration de Time Machine, cochez la case "Crypter les sauvegardes"

Vous pouvez également chiffrer facilement une sauvegarde Time Machine existante :

Comment chiffrer les sauvegardes Time Machine existantes sous Mac OS X

Vous utilisez déjà Time Machine ? L'activation du cryptage est tout aussi simple. Avec le lecteur Time Machine connecté au Mac :

1. Ouvrez les Préférences Système dans le menu  Apple et choisissez "Time Machine"
2. Choisissez "Options", sélectionnez le lecteur à protéger et choisissez "Crypter le disque de sauvegarde" ou "Crypter les sauvegardes"

La formulation varie légèrement selon la version d'OS X que vous utilisez.

Vous aurez besoin d'une version moderne d'OS X pour que le cryptage soit une option disponible pour Time machine. Cela inclut OS X El Capitan, OS X Yosemite, OS X Mavericks, OS X Mountain Lion, ou plus récent pour avoir l'option de chiffrement de sauvegarde disponible, notez que la possibilité de chiffrer les disques existants n'est fournie qu'avec les versions plus récentes de Mac OS X, bien que les anciennes versions d'OS X continuera à prendre en charge la sauvegarde Time Machine sans chiffrement.

Certains dossiers peuvent être exclus des sauvegardes s'ils n'ont pas besoin d'être chiffrés, mais comme ils ne seront pas sauvegardés, vous devrez gérer les sauvegardes de ces fichiers manuellement.

Pour ceux qui n'ont pas besoin de chiffrer toutes les données sauvegardées, une autre excellente option consiste à chiffrer les dossiers avec des images disque protégées par mot de passe.Ce fichier d'image disque peut ensuite être sauvegardé comme d'habitude sur un lecteur Time Machine, mais seules les données stockées à l'intérieur seront protégées à la place.