Vous avez déjà souhaité disposer d'un égaliseur à l'échelle du système pour régler toutes les sorties audio dans Mac OS X et pas seulement dans iTunes ? Peut-être souhaitez-vous régler le son de toutes les sorties audio ou simplement augmenter le volume de sortie des haut-parleurs Mac intégrés. Nous allons vous montrer comment faire les deux en créant votre propre égaliseur universel à l'aide de deux outils gratuits, suivez :

Conditions

• Soundflower – téléchargement gratuit depuis Google Code
• AU Lab - téléchargement gratuit auprès des développeurs Apple (nécessite un identifiant de développement Apple gratuit)

Téléchargez et installez à la fois Soundflower et AU Lab, vous devrez ensuite redémarrer votre Mac pour avoir un accès complet aux composants audio. Une fois redémarré, suivez les instructions ci-dessous :

Configurer un égaliseur audio universel pour Mac OS X

1. Réglez le volume du système au niveau maximum, faites-le soit via la barre de menus, soit en appuyant plusieurs fois sur la touche d'augmentation du volume
2. Ouvrez les Préférences Système dans le menu  Pomme et sélectionnez le panneau "Son", suivi de l'onglet "Sortie". Sélectionnez "Soundflower (2ch) dans la liste de sortie
3. Lancez maintenant AU Lab, trouvé dans /Applications/Utilitaires/
4.  Dans le menu déroulant "Périphérique d'entrée audio", sélectionnez "Soundflower (2 canaux)", puis dans le menu "Périphérique de sortie audio", sélectionnez "Entrée stéréo/Sortie stéréo"
5. Cliquez sur le bouton "Créer un document" en bas de l'écran
6. Sur l'écran suivant, recherchez la colonne "Sortie 1" et cliquez sur le menu déroulant "Effets", en sélectionnant "AUGraphicEQ"
7. Ceci est votre nouvel égaliseur à l'échelle du système, réglez-le comme bon vous semble. Les modifications ici auront un impact sur toutes les sorties audio sur Mac
8. Lorsque vous êtes satisfait des paramètres de l'égaliseur, appuyez sur Commande + S pour enregistrer le fichier de paramètres de l'égaliseur et placez-le dans un endroit facile à trouver, comme le dossier Documents
9. Maintenant, ouvrez les préférences AU Lab dans le menu AU Lab, cliquez sur l'onglet "Document" et cliquez sur la case d'option à côté de "Ouvrir un document spécifique", en sélectionnant le fichier .trak EQ que vous avez enregistré dans le précédent marcher

Étape finale facultative : si vous souhaitez que les paramètres d'égalisation se chargent à chaque démarrage de Mac OS X, cliquez avec le bouton droit sur l'icône AU Lab, accédez à Options et sélectionnez "Ouvrir à la connexion"

Il est important de noter que AU Lab doit être en cours d'exécution pour que l'égaliseur ait un effet, le maintenir en cours d'exécution consommera une petite quantité de ressources CPU, mais il est beaucoup moins gourmand en processus que certains des troisièmes alternatives de fête disponibles sur le marché.

Un grand merci à Dan Wong pour l'envoi de cette astuce