Le format de texte enrichi ne se traduit pas toujours bien sur le Web et il est souvent brouillé par les e-mails envoyés sur plusieurs plates-formes. La solution la plus simple consiste à convertir le RTF en texte brut, puis à transférer le fichier txt résultant ou à coller le contenu dans un e-mail ou autre.

Voici comment vous pouvez le faire rapidement et librement sous Mac OS X en utilisant rien d'autre que l'application TextEdit intégrée :

Comment convertir RTF (Rich Text) en TXT (Plain Text) avec TextEdit pour Mac

1. Lancez TextEdit depuis le répertoire /Applications/ et ouvrez un nouveau document vierge
2. Collez le texte enrichi que vous souhaitez convertir en texte brut dans le document vierge
3. Déroulez le menu "Format" et choisissez "Créer du texte brut", ou appuyez simplement sur Commande + Maj + T
4. Cliquez sur "OK", puis enregistrez à nouveau le fichier dans un document txt

Vous pouvez également ouvrir un document RTF dans TextEdit et effectuer la conversion directement sur le fichier, en enregistrant le fichier résultant en tant que document TXT. Les mêmes conversions peuvent également être réalisées à partir du terminal en utilisant la commande textutil.

Si vous vous retrouvez à le faire souvent avec des e-mails envoyés vers et depuis des machines Windows plus anciennes, vous pouvez configurer l'application OS X Mail pour qu'elle envoie par défaut des e-mails en texte brut, ce qui peut empêcher de nombreux caractères étrangers et les problèmes de formatage de se développer complètement.

 L'envoi de documents et d'e-mails sous forme de texte brut présente également l'avantage de réduire le nombre total d'octets, ce qui peut être important pour les personnes disposant de vitesses Internet très limitées, que ce soit via des modems ou les réseaux 2G EDGE extrêmement lents.