Il existe plusieurs façons de réinitialiser un mot de passe dans Mac OS X 10.7, mais ces deux méthodes nécessitent des redémarrages. Cette approche est différente, elle vous permet de modifier le mot de passe de l'utilisateur actuellement connecté à Mac OS X Lion, sans connaître le mot de passe de l'utilisateur et sans redémarrage :

• Lancez le terminal, situé dans /Applications/Utilitaires/
• Tapez "whoami" sur la ligne de commande pour obtenir le nom de connexion précis de l'utilisateur actuel, qui ressemblera à ceci :

$ whoami Will

• Tapez la commande suivante, en remplaçant "nom d'utilisateur" à la fin par le nom de connexion exact de l'utilisateur actuel que vous avez récupéré sur whoami :

dscl localhost -passwd /Recherche/Utilisateurs/nom d'utilisateur

• Entrez le nouveau mot de passe une fois, appuyez sur Entrée et confirmez à nouveau le nouveau mot de passe en appuyant sur Entrée

Le mot de passe est maintenant modifié.

Aucune authentification n'est requise, il vous suffit d'entrer le nouveau mot de passe et de confirmer le mot de passe modifié. C'est beaucoup plus facile que les méthodes de réinitialisation manuelle et cela ne nécessite pas de redémarrage ni de manipulation des données utilisateur sous Mac OS X.

N'oubliez pas que, comme pour toute autre chose dans la ligne de commande, les majuscules sont importantes, donc si le nom d'utilisateur est signalé comme "Will" ce serait différent de "will" - assurez-vous d'utiliser les majuscules appropriées pour le mot de passe à modifier.

Cette astuce est indéniablement utile pour une grande variété de situations liées à l'administration du système, au dépannage et à la récupération après un vol, mais elle peut également présenter un risque potentiel pour la sécurité. En ce qui concerne le risque de sécurité, il est réaliste de supposer que si quelqu'un a un ordinateur en sa possession, peu de choses sont sûres à moins que le lecteur lui-même ne soit chiffré.

Cette astuce a été incluse dans une astuce plus large et plus espiègle que nous éviterons, néanmoins merci à Daniel pour l'avoir envoyé !

Mise à jour : Des rapports et des commentaires supplémentaires suggèrent qu'il s'agit d'un bogue dans OS X Lion, si c'est le cas, nous pourrions nous attendre à ce qu'une mise à jour de sécurité Mac OS 10.7 dans un avenir proche qui supprimerait la possibilité d'exécuter dscl sans authentification administrative. Nous vous tiendrons au courant.